Acta de la reunión del Cabildo, Justicia y Regimiento de la Villa de Nuestra Señora de Luján, celebrada el día 9 de mayo de 1774, con la presencia del alcalde ordinario Pedro Dionisio Yogues, del alguacil mayor Gavino de la Rosa, del regidor decano José de Cheves y de los regidores José Braulio de Torres y Francisco Aparicio.
En la sesión, el alcalde ordinario presentó una carta del gobernador y capitán general don Juan José de Vértiz, por la cual remitió los autos originales de la causa criminal seguida contra Horencio Melo por la muerte de Santiago Maldonado, ordenando que las sentencias en causas criminales de gravedad no se ejecutasen sin previa consulta a la autoridad superior, y que dicha disposición se copiase en los libros del Cabildo, dándose aviso de su cumplimiento. Oída la carta, los capitulares acordaron obedecerla y cumplirla puntualmente, notificando de ello al gobernador y capitán general.
Seguidamente, Pedro Pablo González de Leyva presentó ante el regidor decano testimonio de su título de Teniente de Alguacil Mayor del Santo Oficio de la Inquisición, expedido en Buenos Aires el 23 de abril de 1774 por el doctor Juan Baltasar Maziel, comisario del Santo Oficio. El documento fue leído en voz alta, dejándose constancia de su nombramiento para la Villa de Luján y su jurisdicción, con obligación de aceptar el cargo, prestar juramento y ejercerlo conforme a derecho, quedando sujeto a la aprobación de los inquisidores del Perú.
Visto el testimonio, el Cabildo asentó su obedecimiento al nombramiento y dispuso que se anotase en el libro correspondiente.
Con lo tratado, se dio por concluido el acuerdo, firmando los capitulares presentes, actuando por ante sí.
Cabildo de la Villa de Nuestra Señora de Luján