Copia del oficio de nombramiento dirigido a un comisionado del partido del Pilar, mediante el cual el juez ordinario de la Villa de Luján lo designa para ejercer funciones judiciales y de policía ante la falta de juez en esa jurisdicción y con el objeto de remediar los delitos y escándalos que, según expresa, se cometen con frecuencia e impunidad.

Le confiere facultades para perseguir y aprehender a delincuentes, vagos, ociosos y mal entretenidos en todo el partido, así como para conocer y resolver verbalmente las causas civiles cuyo monto no exceda los diez pesos, además de las demás atribuciones correspondientes a su comisión en los casos que así lo requieran.

Copia del oficio dirigido a Doña Paula Cheves en el que el juez ordinario de la Villa de Luján le recuerda el vencimiento del plazo establecido para cercar con pared los frentes de los sitios comprendidos en el bando publicado en febrero de ese año, advirtiendo que dicha disposición alcanza a la casa y terreno pertenecientes a la testamentaria de su difunto esposo, Don Juan Pablo López.

Le ordena que, dentro del plazo perentorio de quince días, haga construir el cerco conforme a lo dispuesto en el citado bando, bajo apercibimiento de imponérsele una multa de cincuenta pesos destinada a los fines previstos en dicha disposición. Rechaza como justificación la pendiente división de los bienes hereditarios, por considerar que no debe perjudicar una medida de utilidad pública, indicando que el costo de la obra podrá imputarse al heredero adjudicatario o recuperarse mediante la venta del inmueble, si correspondiera.

Copia del oficio en el que el juez ordinario de la Villa de Luján eleva al superior gobierno el requerimiento formulado por Antonio González Balcarce para que le fuese remitida la causa instruida contra Claudio Moreno, cuya formación y posterior fallecimiento del acusado habían sido previamente comunicados a la Real Audiencia. El documento informa que el pedido fue denegado mediante oficio fundado en razones de competencia y procedimiento, del cual acompaña testimonio.

Asimismo, solicita que la superior autoridad se expida sobre la legalidad de lo actuado y determine si corresponde mantener la negativa o disponer la entrega del sumario requerido.

Oficio dirigido a la Real Audiencia mediante el cual el alcalde ordinario de la Villa de Luján remite la sumaria instruida y al reo Lorenzo Guerrero, aprehendido en el partido del Pilar por haber castigado cruelmente a una mujer. Informa que de las actuaciones resulta que el acusado había estado anteriormente preso en la ciudad de Buenos Aires, de donde fue desterrado a la otra Banda, y señala la posibilidad de que hubiera violado dicha medida. Finalmente, pone al reo y las actuaciones a disposición de la Real Audiencia para que determine lo que estime conveniente.

Oficio dirigido a la Real Audiencia mediante el cual el alcalde ordinario de la Villa de Luján remite la sumaria instruida y a los reos Juan Esteban Sosa y Bartolomé Cabrera, aprehendidos por el juez comisionado del partido del Pilar, Santiago Parra, por ladrones cuatreros. Informa que Juan Esteban Sosa había sido remitido el año anterior, por un delito de la misma naturaleza, a disposición del virrey Marqués de Avilés, desconociéndose el destino o la resolución recaída en aquella causa. Finalmente, pone este antecedente en conocimiento de la Real Audiencia para que sea considerado al momento de resolver la situación de los acusados y determinar el destino que corresponda.

Copia del oficio en el que el juez ordinario de la Villa de Luján responde a la solicitud de Antonio González Balcarce de remisión de la causa instruida contra Claudio Moreno. El documento expone los fundamentos por los cuales deniega la entrega del expediente, señalando que la causa ya había sido comunicada a la Real Audiencia mediante los oficios correspondientes y que no podía desprenderse de las actuaciones sin requerimiento formal de autoridad competente o de parte legítimamente autorizada.

Asimismo, manifiesta no reconocer facultades suficientes en el solicitante para intervenir en la causa, informa que pondrá el requerimiento en conocimiento de la superior autoridad y expresa que permanecerá a la espera de las instrucciones que esta disponga.

Copia del oficio dirigido a la superioridad en respuesta al requerimiento de informar sobre una queja promovida por Antonia Abrego de Pereyra. El juez ordinario de la Villa de Luján expone los antecedentes de la controversia originada por el reclamo de restitución a su madre, de la niña Ana Plácida, hija natural de María Valentina Abrego, hermana de la reclamante, quien permanecía bajo el cuidado de Antonia Abrego y su esposo Juan Francisco Pereyra. Refiere las actuaciones practicadas por el juzgado, entre ellas las reiteradas órdenes de comparendo, la comparecencia de las partes y la resolución que dispuso la entrega de la menor a su madre, fundada en el mejor resguardo de su crianza y educación.

Asimismo, informa que Pereyra desobedeció la orden judicial y destruyó el despacho que le había sido remitido, circunstancia acreditada por testigos, por lo que el juez intervino personalmente para hacer efectiva la restitución de la niña a su madre. Finalmente, manifiesta que estos fueron los únicos hechos y actuaciones ocurridos en el caso, sosteniendo que la queja presentada ante la superioridad carece de fundamento y no se ajusta a lo realmente actuado por el juzgado.

Copia del oficio en el que el juez ordinario de la Villa de Luján responde a una comunicación relativa a la causa promovida por Pereyra. En primer lugar, observa que en los oficios dirigidos a los jueces reales ordinarios debe emplearse el tratamiento correspondiente a su jerarquía y señala que el utilizado por el destinatario no se ajusta a la práctica establecida. Asimismo, advierte que, por el vínculo de parentesco existente entre el destinatario y Pereyra, debió haber puesto en conocimiento del virrey los impedimentos legales que podían afectar su intervención en el asunto.

Finalmente, informa que la instancia promovida por Pereyra se encuentra radicada en el juzgado ordinario de su cargo, recuerda que el juicio ya había concluido y comunica que, en cumplimiento de un decreto del virrey, elevó el correspondiente informe sobre los hechos que motivan la demanda, los cuales considera suficientemente conocidos por el destinatario. Además, solicita que el presente oficio sea agregado al expediente de la causa.

Oficio dirigido al padre José Antonio Sañudo, secretario de provincia y comisionado de la Orden de Santo Domingo, mediante el cual el juez ordinario de la Villa de Luján acusa recibo de la comunicación en la que se transcriben las letras patentes de su comisión y las diligencias practicadas con motivo de la querella civil y criminal promovida por fray Gregorio Pizarro Grimau contra Pedro Pablo Torres. Manifiesta que tales actuaciones han perturbado el ejercicio de la jurisdicción ordinaria del juzgado y comunica que ha recurrido al Real Acuerdo de la Real Audiencia para obtener su desagravio. Finalmente, informa que ha dispuesto notificar formalmente estas actuaciones mediante el presente oficio para los efectos que correspondan.

Oficio dirigido al provincial de la Orden de Santo Domingo, fray José Joaquín Pacheco, mediante el cual el juez ordinario de la Villa de Luján comunica que considera perturbada y violentada la jurisdicción real a su cargo por las actuaciones practicadas por el padre José Antonio Sañudo en virtud de la comisión que le fuera conferida, con motivo de la querella civil y criminal promovida por fray Gregorio Pizarro Grimau contra Pedro Pablo Torres. Informa que ha puesto estos hechos en conocimiento del superior tribunal de la Real Audiencia del distrito para su resolución y remite el presente oficio al provincial para los efectos que correspondan en derecho.